:44:00
Burasý kestirme.
Burasý kestirme, gerçekten.
:44:06
Görüyor musunuz? Kestirme!
:44:09
Yüzde 10 polis indirimimi unutma.
:44:14
Hong Kong'ta olsaydýn,
ölmüþtün.
:44:19
Hayýr, o deðil!
Riggs! Yapma!
:44:23
Sigorta...
Ne yapmalý?
:44:32
Acele edin!
:44:34
Bir gün dene.
Tatmin ve tedavi.
:44:37
-Psikolog masraflarýndan kurtarýr.
-Kötü tipler polis çaðýrmazlar.
:44:40
-Nedenmiþ o? Zaten buradayýz!
-Yaðmur!
:44:44
Bu adamý tanýyorum.
:44:45
Geminin Kaptaný.
Kýmýldama!
:44:52
Unutma, hasar yok!
:45:08
Kahretsin!
:45:11
Ben polisim! Bisikletine
el koyuyorum. Ýþte, 200$.
:45:16
Riggs, geliyorum!
:45:18
Biri bisikletini çaldý!
:45:21
Dur!
:45:23
Polis!
:45:26
Çekilin yoldan!
:45:27
Butler!
Sen gencini kovala!
:45:29
Alzheimer hastalýðýna mý yakalandýn?
:45:45
Dur! Kýmýldama!