:07:12
Maiðelis!
:07:14
Að toks nevykëlis! Debilas!
:07:18
Tai galëjo atsitikti tik man.
Jei tik tu bûtum mane paëmusi...
:07:22
Að buvau sutrikæs.
Tu visada tokia punktuali!
:07:25
Ar nepaskambinai á kità stotelæ?
- Paskambinau.
:07:28
Bet buvo per vëlu.
Suðiktas maiðelis dingo.
:07:31
Ir að þinau, kas já paëmë.
:07:32
Valkata!
Tas beprotis su maiðeliais!
:07:34
Jis jau skrenda
á Floridà, Havajus,
:07:37
Kanadà, Honkongà
ar dar kur nors.
:07:44
Kaip dël Ronio?
:07:45
Jis mane uþmuð.
- Turi jam papasakoti.
:07:47
Ne! Jis nepatikës.
- Kodël?
:07:51
Kartà pasilikau sau blokà cigareèiø.
Jis ið karto pastebëjo.
:07:55
Jis niekuo nepasitiki.
:07:58
Darbas su "Mersais"
buvo lyg iðbandymas.
:08:02
Jis norëjo paþiûrëti,
ar gali manimi pasitikëti.
:08:06
Kiek buvo maiðelyje?
:08:09
100 000. - Kà?
:08:13
100 000. Iðbandymas. - Velnias!
:08:16
Matai, þinojau,
kad nieko nesugalvosi.
:08:19
Seniai sakiau, kad vienà
dienà sutriksi.
:08:22
Ir ne prieð mirtá,
o gerokai greièiau!
:08:24
Tu sakei, kad meilë gali viskà.
:08:27
Taigi gauk 100 000 markiø
per 20 min. - Per 20 min.?
:08:30
Ronis atvaþiuos 12-tà prie
vandentiekio bokðto.
:08:34
Po 20 min! Bëk, Mani! - Negaliu.
:08:36
Negaliu.-Kodël?
:08:39
Nuo Ronio niekas nepabëga.
- Að pabëgsiu su tavim.
:08:42
Kai po 20 min. Ronis atvaþiuos,
man bus galas.
:08:45
- Liaukis, Mani!
:08:47
Kodël? Tu irgi negali
man gauti 100 gabalø.
:08:50
Jis mane sutrins, ir ið manæs
liks tik 100 000 dulkeliø,
:08:54
plaukianèiø á Ðiaurës jûrà.
Maniui galas!
:08:57
Tu negali padëti! -Uþsièiaupk!!!!!!!