:22:02
Ready.
:22:12
You are at 'T' minus
30 seconds and counting.
:22:29
You are at 'T' minus
20 seconds and counting.
:22:31
Control,this is Jupiter 1.
:22:33
The Robinsons are all tucked in.
:22:35
We are ready tofly.
:22:36
MajorWest,your escape vector
is clear of all traffic.
:22:40
Op is go on your command.
:22:42
Roger, Houston.
:22:44
And the monkeyflips the switch.
:23:19
Jupiter 1 booster disengaged.
:23:29
This is Jupiter 2.
:23:31
Diverting all spacecraft control
to the main computer.
:23:36
Eightyears offlighttraining.
:23:40
Navigational holographics
on-line.
:23:43
Fifty combat missions.
:23:47
Course confirmedfor slingshot
exit of the solar system.
:23:52
So l can take thefamily camper
on an interstellar picnic.
:23:59
Ten years is a lifetime.