:14:04
Zgleda, da imamo nekaj
posebnih dodatkov...
:14:06
na tej lepotici.
:14:08
Èe e mora biti varuka,
nega na njej ni tako slaba.
:14:12
Se ne strinja?
:14:15
Ne razumem.
:14:17
Krio - spalnih sistemov ne
morem dvigniti èez 96%.
:14:20
Dr. Smith je odobril strokovnjake.
:14:22
Dr. Smith je glavni psiholog.
Za polet sem odgovorna jaz.
:14:26
S cevmi mora biti vse v redu,
ali pa ne bomo odleteli.
:14:28
Se razumemo?
:14:29
Seveda, doktorica.
:14:32
Judy, elel bi te predstaviti
major Westu.
:14:36
Zamenjal bo Mikea.
:14:40
Teji je od Mikea.
Morali bomo rekalibrirati.
:14:43
Rad bi razpravljal o moji merah,
doktorica...
:14:47
recimo, pri veèerji?
:14:49
West, brala sem o tebi.
:14:51
Baje si vojni heroj?
:14:53
Da, zares.
:14:56
Kdo je e rekel,
"Tisti ki ne znajo misliti, se borijo"?
:15:01
Mislim, da sem bila to jaz.
:15:03
Lepo, da sva se spoznala.
:15:10
Hladna riba, ki bi jo
rad skuhal.
:15:14
Mislim, da zveèer ne bom
utegnila priti na veèerjo, oèe.
:15:27
To bo e dolg polet.
:15:31
Maureen, draga dvigni telefon.
:15:34
Vem, da si tam.
e vedno pakira?
:15:35
Pravkar odhajam.
Pojdi v posteljo.
:15:49
Sladkorèek?
:15:58
Spet je osvojil prvo nagrado.