:24:00
Sicer bister toda
e vedno le otrok.
:24:01
Na tem planetu je
verjetno polno plenilcev.
:24:04
Èetudi ju najde, kaj èe sta
pokodovana? Ranjena?
:24:13
Umirata?
:24:17
Kaj lahko potem stori?
:24:23
Ti jima lahko pomaga.
Ti si zdravnik.
:24:33
Zdravnik sem.
:24:38
Uspelo nama je.
:24:39
Mama naju ni opazila.
:24:42
To je fantastièno.
:24:46
Povedal sem ti, da lahko
prideva v mehur po tej poti.
:24:55
Mehur raste!
:25:01
Teci otrok!
:25:20
Noro.
:25:22
Poèakaj!
:25:30
Pridi dr. Smith, e vedno
se lahko vrneva.
:25:34
Kot bi stopal iz
ene sobe v drugo.
:25:37
Vzhièen sem.
:25:40
Oèetov signalje...
v tej smeri.
:25:47
Ne maram otrok.