:59:01
- Dat betwijfel ik.
- Dit lukt nooit.
:59:05
Een man van adel zegt gewoon A
terwijl hij B denkt.
:59:10
- En als Montero je herkent?
- Montero is 'n echte man van adel.
:59:15
Hij zal een bediende nooit
aankijken. Luister goed.
:59:20
Luister.
:59:23
Het belangrijkste is: zorg dat de
dons niet zonder jou van tafel gaan.
:59:32
- Succes vanavond.
- Bedankt.
:59:36
Rug recht.
Charme.
:59:41
Charme.
1:00:00
Don Rafael Montero?
Don Alejandro del Castillo y Garcia.
1:00:06
De formele Spaanse begroeting.
Die heb ik jaren niet gezien.
1:00:11
- Mijn vader hechtte aan etiquette.
- Wie is uw vader?
1:00:15
- Don Bartolo del Castillo.
- Ik ken hem alleen van naam.
1:00:23
Ik ben hier vorige week via Parijs,
Lissabon en San Francisco gekomen.
1:00:28
Ik kom de bezittingen
van mijn familie inspecteren.
1:00:35
Koningin lsabella van Spanje
heeft ons zeer ruim bedeeld.
1:00:41
Indrukwekkend.
Waarom bent u hier?
1:00:44
Ik wilde me graag voorstellen.
Hare Majesteit geeft hoog van u op.
1:00:54
Ik dacht dat ik in ongenade was
geraakt na de val van Californie.