:53:07
Señorita,
não cometeu pecado nenhum.
:53:11
O único pecado seria negar o que
o seu coração sente de verdade.
:53:16
Pode ir-se embora.
:53:22
Elena.
:53:28
- Que faz aqui?
- Estava a confessar-me.
:53:34
A quem?
O padre está aqui.
:53:40
Afaste-se, Elena. Por favor.
:54:01
Por respeito a Miss Montero,
trato de si depois.
:54:14
Cavalo! Vem cá.
:54:22
Preto! Trovão! Tempestade!
:54:26
Estúpido! Vem já aqui!
:54:31
Estou a avisar-te.
Eu arranjo outro cavalo.