:33:03
- Niè, èesar Zorro ne bi mogel premagati.
- Ne grem s tabo.
:33:08
Ne grem s tabo.
:33:13
Moram nekaj narediti.
Je osebne narave.
:33:18
- In zaporniki?
- Niè ne morem narediti.
:33:22
- Niè ne more narediti?
- Njim sem dal ivljenje.
:33:27
ena mi je ubita pred oèmi,
a mojega otroka je vzgajal sovranik.
:33:35
Montero?
:33:40
Elena ...
:33:44
- Ona je tvoja hèerka?
- Bila je.
:33:53
Pa, enostavno se bo maèeval.
:33:57
Ne moja hèerka. In ne pretvezaj se,
da ti ona niè ne pomeni.
:34:02
Pomeni mi. Toda ti si me nauèil,
da naj bom nad svojimi obèutki.
:34:07
- A je bila vse to la?
- Preveè mlad si e, da bi to razumel.
:34:11
Da razumem kaj?
Izdajo?
:34:16
Vse delo, ves trening,
vse modre besede? Za kaj?
:34:20
Da se smeje v obraz morilcu,
dokler dela svoje naèrte.?
:34:27
Nauèil sem te vse,
kar ti je potrebno, da preivi.
:34:31
Sedaj poènem, kar mi govori srce.
:34:35
Elena je vse, kar mi je ostalo.
Ne elim je zopet izgubiti.
:34:42
Kaj je s Kalifornijo?
Kaj je z narodom?
:34:47
e vedno imajo Zorra.