:27:05
Çaðýrt hadi.
:27:09
Yüzbaþý ... Kýzýmý buraya getir.
:27:15
Kýzýmý getir dedim!
:27:25
Bu aný nasýl
hayal ettiðimi bilemezsin.
:27:30
Gece gündüz, tam yirmi uzun yýl.
:27:34
Öyle mi?
Sen benim aklýma bile gelmedin.
:27:38
- Ölürsem gerçek de benimle ölür.
- Göreceðiz.
:27:48
- Bernardo, ne yapýyorsun?
- Söyle ona, Rafael.
:27:53
- Neyi söylesin?
- Gerçek babanýn kim olduðunu.
:27:59
Ne diyor bu adam?
:28:03
Bu adam eskiden kýzýný kaybetmiþ
ve þimdi seni kýzý sanýyor...
:28:14
Annesinin nasýl öldüðünü anlat.
:28:20
Senin kýzýn artýk yok de la Vega.
Benim kýzýmý da alamazsýn.
:28:26
De la Vega mý ..?
:28:30
Kasabadaki kadýn da bana...
:28:33
Diego de la Vega mý?
:28:39
Baba?
:28:42
Adý tamamen bir benzerlik.
:28:47
Dadýmýn beþiðime bir þeyler
astýðýný söylemiþlerdi.
:28:52
Evet,
hep taze çiçekler asardý .
:28:56
Hayýr!