:55:02
Нека е с мляко.
Ще го опитам по английски.
:55:07
Чай с мляко, моля.
- Нещо друго,г-н Блек?
:55:11
Защо не и вода?
- Да, благодаря.
:55:13
Топла или студена?
- Студена.
:55:16
Една чаша?
:55:24
Нека обобщя.
Имаме да доизясним само дреболии.
:55:28
Бил проведе вчера
плодотворна среща с Бонтекю.
:55:32
След това ни остава само да гласуваме.
:55:38
Благодаря.Дру...
:55:47
Приятно ми бе, или по-скоро
любопитно да се видя с Бонтекю.
:55:57
Впечатляващо, би могло да се каже.
:56:02
Но...
:56:08
Но!
:56:12
Срещата ме наведе на някои мисли.
:56:16
Залових се с този бизнес,
защото това мечтаех да правя.
:56:20
Наясно бях, че няма да сътворя
най-великия американски роман.
:56:25
Но исках нещо повече от това
:56:27
да купувам нещо за долар
и да го продавам за два.
:56:31
Надявах се да създам нещо.
:56:33
Нещо, което да се мери
с най-високите стандарти.
:56:37
И си дадох сметка...
:56:42
че искам да поднасям на света новините.
:56:45
Да ги поднасям неподсладени.
:56:50
Ако знаем повече едни за други,
шансът ни да оцелеем нараства.
:56:54
Естествено, исках и печалба.
Иначе няма да съществуваш.
:56:59
Ала Джон Бонтекю цели
открай докрай печалба.