Meet Joe Black
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:36:12
Добро утро, Куинс.
- Добро да е, Бил.

1:36:20
Добро утро, г-н Париш.
Бордът ви чака.

1:36:26
Не сте ли свикали заседание?
- Не.

1:36:41
Добро утро.
1:36:45
Искаш ли кафе, Бил?
1:36:50
Не. Ти искаш ли?
1:36:55
Да минем на въпроса.
1:36:57
Получихме нова информация
от Бонтекю за сливането.

1:37:02
Искаме да те запознаем с нея.
1:37:05
Това ли е всичко?
- Той иска бърз отговор.

1:37:08
НЕ.
Достатъчно ли ти е бързо?

1:37:11
Няма ли да чуеш детайлите?
- Не ме интересуват.

1:37:13
Интересува ме как моят борд
е свикан зад гърба ми.

1:37:19
И защо разглежда офертата
на един безскрупулен човек.

1:37:25
Взех решението си.
Случаят е приключен.

1:37:30
Да разбирам ли, че не искаш
да чуеш предложението?

1:37:34
Да, така го разбирай.
1:37:36
Може ли да ти задам един въпрос?
- Разбира се.

1:37:39
Ти ли ръководиш борда или аз?
1:37:47
Това ли беше?
1:37:51
Чака ме натоварен ден.
Разпускам заседанието.

1:37:55
Преди да го направиш,
понеже сме тук,

1:37:57
бордът има втори въпрос.
Далеч по-прост.


Преглед.
следващата.