:53:01
To je skvìlé.
:53:06
Bezva.
:53:09
Ví, nutí mì to pøemýlet.
:53:12
Kdy jsi tady a jsi zaneprázdnìn,
:53:17
jak je to s tvou prací jinde?
:53:20
Kdy jsi se holil dnes ráno,
nebylo to jen tak.
:53:24
- Co tím myslí?
-Rozvíjel jsi nápady,
:53:27
plánoval jsi, rozhodoval, e?
:53:30
Asi ano.
:53:32
Chápe to?
Zatímco jedna tvá èást dìlá jednu vìc,
:53:36
druhá èást dìlá jinou,
tøeba vyøizuje tvou práci.
:53:41
- Správnì?
-Ovem.
:53:44
Take podstatu jsi pochopil.
Blahopøeji, Bille.
:53:47
Znásob to nekoneènem,
roziø to do hloubky vìènosti...,
:53:51
a bude mít s bídou ponìtí, o èem mluvím.
:54:00
- Joe ?
- Ano, Bille?
:54:05
Co takhle dát mi anci?
:54:08
Udìlat výjimku?
:54:10
- Ví, kadé pravidlo má nìjakou.
-Toto ne.
:54:13
Zavolej mé rodinì.
Chci s nimi dnes veèeøet.
:54:17
Nebyli jste spolu vèera veèer?
:54:20
- Jennifer.
-Samozøejmì, pane Parrishi, hned.
:54:24
- Nechtìl bys poèkat v mé kanceláøi?
-Ne.
:54:27
Chci tím øíct, e to je zasedání výboru
a ty nejsi èlenem.
:54:31
- Jsem si jist, e to nìjak zaøídí.
:54:35
Tìí mì.
:54:38
Dobré ráno.
:54:40
Dobré ráno.
:54:45
Dìkuji, Eddie.
:54:47
Toto je Joe Black.
:54:49
- Je mým osobním partnerem.
- Ahoj, Quince.
:54:54
- Ahoj.
- Pøidá se k nám dnes ráno.
:54:57
Vím, e je to neobvyklé a omlouvám se a...