1:18:02
Ano, Bille?
1:18:13
- Proè jsi el do nemocnice?
-Nevím
1:18:17
- Jenom ze zvìdavosti?
-Asi.
1:18:20
- Kvùli Susan?
1:18:23
- Tak bych to neøekl.
- A jak tedy?
1:18:29
- Co myslí ty, Bille?
- Ne, øekni mi to sám.
1:18:33
Èekám pøímou odpovìï
na jednoduchou otázku.
1:18:35
Na to jsem zvyklý.
Kdo nevyhoví, dostane výpovìï.
1:18:40
Chce mi dát výpovìï, Bille?
1:18:46
Drewe?
1:18:49
Uvidíme se zítra veèer?
1:18:52
Vyachovalas mì.
Mám u schùzek nad hlavu.
1:18:56
To nemyslí vánì. Nechce tátu zklamat!
1:19:00
Táta to zvládne. Má Joea.
A zdá se, e ty taky.
1:19:05
- Jsi mimo.
-Ten vudypøítomný blbeèek se mi nelíbí.
1:19:08
Nelíbí se mi, jak se na tebe dívá
a jak s tebou mluví.
1:19:13
A naopak.
1:19:19
To mì mrzí.
1:19:24
Mnì se líbí, jak se na mì dívá
i jak se mnou mluví.
1:19:28
A naopak.
1:19:33
Ano?
1:19:36
Mnì ne.
1:19:40
Myslel jsem, e nám spolu je dobøe.
1:19:42
Myslel jsem, e jde o dobrý vztah.
1:19:47
To jen dokazuje,
e si nemùe být nikdy jistý.
1:19:53
Dobrou.
1:19:55
- Dobrou noc.