1:39:02
Jednoduchou.
1:39:06
Kdo je ten mu po tvé levici?
1:39:12
U jsem vám ho vem pøedstavil.
1:39:14
Ale kdo je opravdu?
1:39:17
Jaký má k tobì vztah?
1:39:27
Rada je znepokojena.
1:39:30
Vìøíme, e pan Black nejen ovlivòuje
tvá rozhodnutí...
1:39:33
o této spoleènosti,
1:39:35
ale e chce, aby je za tebe dìlal.
1:39:43
Nemùeme si dovolit
nedostatek zodpovìdnosti, Bille.
1:39:46
Jsme tvá rada.
1:39:49
Máme právo vìdìt, jak vede spoleènost.
1:39:52
A e jsi tím nepovìøil nìkoho jiného.
1:39:57
Dobøe?
1:40:00
Znovu. Kdo je Joe Black?
1:40:14
Rada pøedkládá návrh...
1:40:17
pouít èlánek 19 korporace
zakládajících èlenù.
1:40:20
Øeknìte to jasnì, prosím.
1:40:27
Nucený odchod pøedsedy do dùchodu
v den jeho 65. narozenin,
1:40:32
kdy bude jmenován èestným èlenem.
1:40:35
Bude vítán na vech jednáních...
1:40:38
a bude mezinárodním mluvèím korporace.
1:40:41
Navíc samozøejmì finanèní vyrovnání,
1:40:43
zlatý padák takové velikosti,
e se nohou ani nedotkne zemì.
1:40:49
Prosím hlasujte ano èi n.
1:40:53
- Ano.
- Ano.
- Ano.
1:40:56
Ano.