Meet Joe Black

1:56:02

Dovol, abych ti pøipomenul, s kým mluvíš.

1:56:07

Se mnou.
Buï opatrný, Bille.

1:56:11

Toho "Billa" si odpus, ty hajzle.

1:56:15

Opakuji. Buï opatrný, Bille.

1:56:28

Mùžu vám pomoci?
Mùžu vám pomoci?

1:56:31

Ano. Dr. Parrishovou, prosím.

1:56:36

Pøijde v šest.

1:56:39

Oh.

1:56:50

Ahoj.

1:56:55

- Kde je Joe?
- Joe ?

1:57:00

Joe tu není.

1:57:04

- Víš, kde je?
-Nevím.

1:57:08

Oh.

1:57:11

Proè ho hledáš?

1:57:14

Láska. Vášeò. Posedlost.

1:57:18

Øíkals mi, že si mám na nì poèkat.

1:57:21

- Už pøišly.
-To je bláznivé.

1:57:27

Proè?

1:57:29

Objeví se muž, je ti poøád po boku.

1:57:32

Naprosto mu dùvìøuješ, závisíš na nìm.

1:57:37

Tak proè to pro mì není dobré?

1:57:40

- Nic o nìm nevíš.
-Èeho se bojíš?

1:57:43

Že pro nìj ztratím hlavu?

1:57:48

Už se stalo.
Jako ty pro mámu.

1:57:51

Není to, cos pro mì vždycky chtìl?

1:57:54

Susan...

1:57:59

Nemyslím, že s námi Joe bude dlouho.