2:20:01
Nedovolím ti, abys mi ukradl dceru.
-Ne?
2:20:04
- Ne.
-Vyhrouje?
2:20:06
Jo, to doufám.
2:20:09
Jo.
2:20:13
Miloval jsem Susan od chvíle,
co se narodila.
2:20:18
Sním o mui, který ji objeví,
2:20:22
bude ji milovat, bude jí hoden,
bude z tohoto svìta, z této doby...
2:20:26
a bude s ní moci ít tu krásnou vìc
2:20:28
nazvanou ivot.
2:20:30
Dost!
2:20:34
Vím, co chci, a to je Susan.
2:20:38
A budu ji mít a ona bude mít mì.
2:20:40
Tak to bude a nemùe to zmìnit.
2:20:47
Proè jsi mi to tedy øekl, Joe?
2:20:50
Jsi mocný, nejmocnìjí ze vech.
2:20:52
Nemusí ádat dovolení, ale ádá.
Ví proè?
2:20:56
Protoe jsi se nìjak stal dobrým a ví,
e to není správné.
2:21:01
Nevím, co udìlá,
2:21:04
ale jaká je to láska?
2:21:06
Neví, kdo jsi.
2:21:09
Øekni jí to, zkus to, uvidí, co se stane?
2:21:13
Prozraï jí o sobì vechno,
a to dopadne jakkoli.
2:21:22
Ano?
2:21:27
Dìlal jsem, co jsem mohl.
2:21:31
Rád bych ti popøál, aby ses na to vyspal.
2:21:59
Promiò. Odpustí mi?