:48:18
Godnat, Joe.
:48:21
Godnat til dig, Susan.
:48:26
Morgen, Madeline.
:48:29
- Alt i orden?
- Ja, hr.
:48:31
Godt.
:48:50
Morgen.
:48:52
Godmorgen, Bill.
:49:00
Hvad er der på dagsordnen?
:49:03
- Dagsordnen?
- Hvad skal vi lave?
:49:07
- Ja, jeg skal på arbejde, og...
- Pragtfuldt. Jeg tager med.
:49:14
Vil du køre eller gå?
:49:15
Gå. Jeg ønsker at se verden.
:49:19
Det er skørt.
Det er denne usædvanlige ting igen.
:49:25
Jeg ved ikke hvordan jeg klarer det.
:49:26
- Hvad siger jeg til familien?
- Du kan klare det, Bill.
:49:30
Og hvad angår familien,
så ville jeg ingenting sige.
:49:33
Du vil ødelægge den flotte start
vi fik i går aftes.
:49:37
Jeg følte, jeg blev behandlet
som et menneske.
:49:41
Joe dit, Joe dat.
:49:43
En flot smil. Quince gav mig brødet.
:49:47
Ingen lidenskab, eller nogen af de ting
du var så villig til at viderebringe.
:49:51
Men jeg er sikker på...
:49:54
hvis du skulle sige, hvem jeg er,
så ville eventyret ende brat.