2:07:00
Jeg føler virkelig...
2:07:03
Jeg har alt hvad jeg behøver
på min fødselsdag.
2:07:07
Lige et øjeblik!
2:07:09
Der kommer mere. Mere overskud,
som din kærlighed.
2:07:15
Du ved, det vil blive...
2:07:17
en vidunderlig fest.
2:07:21
Ja, det gør.
2:07:26
Tak.
2:07:32
- Tillykke med fødselsdagen!
- Tak.
2:08:01
Godaften.
2:08:48
Min far sagde, du ville tage af sted.
2:08:51
Din far og jeg...
2:08:54
vores tid sammen...
2:08:57
er kommet til en ende.