:05:01
Nein.
:05:06
Ruhst du dich aus?
lch weiß, es ist ein großer Tag.
:05:09
-Woher weißt du das?
-Drew hat es mir gesagt.
:05:12
Erzählt er dir alles?
:05:14
Ich hoffe es.
:05:17
Du magst ihn, stimmt's?
:05:19
Ich denke schon.
:05:22
-Ich will mich nicht einmischen...
-Dann tu's nicht.
:05:26
Hier kommt unser Junge.
:05:30
Gehen wir?
:05:33
Hallo, Schönheit.
:05:42
Guten Morgen, Drew.
Danke, daß du gekommen bist.
:05:45
Ein großer Tag. Ich wollte mich
nur gut darauf vorbereiten.
:05:48
Noch ldeen, Verbesserungen,
Änderungen oder sonst was?
:05:51
Ideen, nein.
Ich hörte letzte Nacht eine Stimme.
:05:55
-Eine Stimme?
-Als ich schlief.
:05:57
Was sagte sie?
:05:59
"Ja."
:06:01
Ja zum Handel?
:06:02
Vielleicht. Wer weiß?
:06:03
Du weißt, wie Stimmen sind.
:06:07
Danke, Delia.
:06:08
Okay, gehen wir. Delia, dein Stift.
:06:12
-Guten Morgen.
-Wie geht's?
:06:13
-Großartig, und dir?
-Großartig.
:06:16
Das ist der "B-Tag".
:06:19
Bontecou-Tag.
Wir werden mit Big John abschließen.
:06:22
Sieh dich an. Du bist völlig cool.
:06:24
Bontecou macht sich bestimmt schon
in die Hose.
:06:28
Vergeßt nicht das große Treffen
bei Papa heute abend.
:06:31
Zum Abendessen. Du auch Drew.
Wir haben noch vieles zu besprechen.
:06:35
-Schon wieder mein Geburtstag?
-Du wirst nur einmal 65.
:06:38
Zum Glück. Fangen wir den Tag an.
:06:40
Vergeßt nicht das Abendessen bei Papa!
:06:58
Liebst du Drew?