2:07:00
Ich fühle mich...
2:07:03
Ich habe alles, was ich mir je für
meinen Geburtstag wünschen konnte.
2:07:08
Warte noch !
2:07:09
Da kommt noch mehr.
Viele Ausschweifungen, wie du es magst.
2:07:15
Weißt du, das wird...
2:07:17
ein wundervolles Fest.
2:07:21
Ja, das wird es.
2:07:27
Danke.
2:07:32
-Herzlichen Glückwunsch !
-Danke.
2:08:02
Guten Abend.
2:08:48
Vater sagte mir,
daß du vielleicht weggehst.
2:08:52
Dein Vater und ich...
2:08:55
unsere Zeit zusammen...
2:08:57
ist vorüber.