:04:00
Αλλά χωρίς τίποτα το μακάβριο
:04:02
Θα σου το επιτρέψει η Λιμενική Αστυνομία
:04:05
Φυσικά, θα δώσουμε ένα σωρό σε υπερωρίες
:04:08
Για την Πυροσβεστική
:04:12
Τι λες;
:04:13
Καλό; 'Οχι καλό;
:04:15
Άλλισον, σ' εμπιστεύομαι
Είναι δική σου δουλειά
:04:18
Δικά σου είναι τα γενέθλια
Μισώ τα τόξα Με εκνευρίζουν
:04:23
-Καλημέρα, μπαμπά
-Καλημέρα, κούκλα μου
:04:25
-Καλημέρα
-Εσύ είσαι η "κούκλα" του Εγώ η Άλλισον
:04:30
Πήρε ο Ντριού απ' το ελικόπτερο
και φτάνουν σε δυο λεπτά
:04:34
Ο Ντριού στο ελικόπτερο;
:04:36
'Ηθελε να πάτε μαζί
:04:38
Γιατί δεν κάθεσαι ήρεμα ήρεμα
να γεμίσεις λίγο το άδειο σου στομάχι;
:04:42
-Θα 'ρθεις;
-'Οχι
:04:44
Εσένα σε περιμένουν οι ασθενείς σου,
εμένα, τρεις υστερικοί σεφ
:04:48
Ο ένας λατρεύει τις τρούφες, ο άλλος όχι
:04:49
Ο τρίτος δεν ξέρει καν τι είναι
:04:52
-Σιχαίνομαι τα πάρτι
-Ηρέμησε, μπαμπά
:04:55
Θα σ' ενθουσιάσει Σ' το υπόσχομαι
:04:57
Δεν αρκεί που ζω 65 χρόνια
πρέπει και να μου το υπενθυμίσετε;
:05:00
Όχι
:05:05
Θα ηρεμήσεις;
Ξέρω ότι είναι σημαντική μέρα σήμερα
:05:08
-Πού το ξέρεις;
-Μου το είπε ο Ντριού
:05:12
Σου τα λέει όλα;
:05:13
Ελπίζω
:05:16
Σ' αρέσει, δε σ' αρέσει;
:05:18
'Ετσι νομίζω
:05:21
-Δε θέλω να επέμβω, αλλά
-Να μην επέμβεις τότε
:05:26
'Ερχεται ο νεαρός μας
:05:29
Πάμε;
:05:33
Γεια σου, κούκλα
:05:41
Καλημέρα, Ντριού Σ' ευχαριστώ που ήρθες
:05:44
Σήμερα είναι σημαντική μέρα
'Ηθελα να είμαστε πανέτοιμοι
:05:48
Μια τελευταία λεπτομέρεια κάποια ιδέα,
μια αλλαγή
:05:50
Ιδέα, όχι Άκουσα μια φωνή χτες το βράδυ
:05:54
-Φωνή;
-Στον ύπνο μου
:05:56
Τι σου είπε;
:05:59
"Ναι"