:28:02
Pero no fue sino hasta hace poco
que comencé a interesarme en ti.
:28:07
Tal vez por aburrimiento.
:28:09
Yo, lo más esencial e imperecedero
que existe, he tenido curiosidad...
:28:15
...de venir a verte.
:28:18
¿Para qué?
:28:21
Quiero explorar un poco
antes de llevarte.
:28:28
¿Llevarme adónde?
:28:30
El puesto requiere talento,
sabiduría y experiencia...
:28:34
...todas las virtudes
que te atribuyen en los homenajes.
:28:38
Eres el elegido.
:28:41
- ¿Para qué?
- Para enseñarme.
:28:44
Para servirme de guía.
:28:47
Y a cambio recibirás...
:28:54
¿Qué?
:28:57
Tiempo.
:28:59
Minutos, días, semanas.
:29:02
No nos enredemos en detalles.
:29:04
Lo importante es
que yo no pierda el interés.
:29:13
Sí.
:29:18
¿Sí, qué?
:29:20
Es la respuesta a tu pregunta.
:29:26
¿Qué pregunta?
:29:27
!Ay, Bill, por favor! La pregunta.
:29:31
La pregunta que te haces cada vez
con más frecuencia...
:29:35
...jadeando en la cancha
para terminar un partido...
:29:38
...corriendo a tomar el avión...
:29:41
...anoche en la cama
y esta mañana en la oficina.
:29:45
La pregunta que se te atora
en la garganta...
:29:48
...que te ahoga la sangre,
que resuena en tus oídos...
:29:52
...una y otra vez, insistentemente.
:29:58
- La pregunta.
- Sí, Bill.