:02:17
Oui.
:02:38
Ne t'en fais pas.
:02:41
C'est le chaos.
:02:43
J'ai peur que le temps nous manque.
:02:46
Je cherche trop la perfection ?
:02:47
- Je veux que ce soit exquis.
- Nous aussi.
:02:50
- Mais on en fait trop.
- Autant chercher le maximum !
:02:54
Bonjour.
:02:56
- Que fait-on pour les fleurs ?
- Des freesia.
:02:59
Partout. Papa les adore.
:03:06
Les lumières ?
:03:07
Ni trop fortes, ni trop basses.
:03:11
Je veux une lumière safran,
:03:14
genre thé dansant des années 20.
:03:17
Les mets sont la prose d'une fête,
:03:18
et les lumières sa poésie.
:03:25
Les mets la prose,
et les lumières la poésie.
:03:28
Oui. Si la musique nourrit l'amour, jouez...
Je perds la tête.
:03:32
Bonjour, M. Parrish.
:03:34
- Qu'en dites-vous ?
- Ce sera splendide.
:03:37
ll paraît que le président viendra.
:03:39
ll a autre chose à faire.
:03:42
Quoi ?
:03:43
Papa ? Tu as une minute ?
:03:45
Pas plus. C'est le grand jour.
:03:47
- Qu'as-tu en tête ?
- Un feu d'artifice.
:03:50
On construit un grand 65 sur la barque.
:03:52
Des archers tireront
des flèches enflammées dessus.
:03:56
Quand il prendra feu,
ce sera comme un enterrement viking...