:08:00
délires et entres en transe.
:08:03
Rien que ça ?
:08:04
Sois follement heureuse.
:08:06
Tiens-toi au moins prête à l'être.
:08:11
'"Follement heureuse...'"
:08:14
Je ferai de mon mieux.
:08:19
Je sais, c'est très fleur bleue.
:08:23
Mais l'amour est passion...
:08:26
obsession.
:08:28
Ne pouvoir se passer de l'autre.
:08:32
Perds la tête.
:08:33
Trouve quelqu'un que tu aimes à la folie
et qui te le rende.
:08:38
Comment le trouver ?
Ecoute seulement ton coeur.
:08:43
Je n'entends aucun battement.
:08:46
Sans ça, la vie ne vaut pas la peine
d'être vécue.
:08:50
Une vie entière sans aimer à la folie...
:08:53
autant dire qu'on n'a pas vécu.
:08:58
ll faut essayer. Si on n'a pas essayé,
on n'a pas vécu.
:09:06
Tu es dure.
:09:10
Pardon.
:09:13
Redis-moi tout ça, mais en abrégé.
:09:17
Tiens-toi prête.
:09:19
Qui sait ? Le coup de foudre.
:09:39
Seulement le comité exécutif
:09:41
ou je peux vous servir ?
:09:43
Merci, mais Bill et moi suffisons.
:09:46
- Un autre pourrait...
- Je sais : tout gâcher.
:09:51
Je veux que la passion t'emporte.
:09:55
lnutile que Quince...
:09:56
Vous avez entendu ?
:09:58
- Non...
- Qu'y a-t-il ?