2:00:02
Que veux-tu dire ?
2:00:05
ll est temps de partir ?
2:00:13
Je suis prêt.
2:00:16
Oui ?
2:00:23
Bien.
2:00:26
Demain, après la fête.
2:00:58
Téléphone, monsieur.
2:01:00
M. Sloane, de New York.
2:01:02
Excuse-moi.
2:01:27
Rouge ou blanc ?
2:01:30
- Non, merci.
- Allez,
2:01:32
tu as l'air d'en avoir besoin autant que moi.
2:01:42
Je suis un peu désorienté.
2:01:49
Désorienté ?
2:01:51
- A quel sujet ?
- L'amour.
2:01:58
J'ai mon compte de problèmes.