2:01:00
Crveno ili bijelo?
2:01:03
Ne, ne hvala.
Uzmi piæe.
2:01:05
Izgleda da ti treba kao i meni.
Izgledam?
2:01:12
Quince?
2:01:15
Malo sam zbunjen.
2:01:21
Zbunjen, huh?
Da.
2:01:24
U vezi èega?
Ljubav.
2:01:26
Ljubav.
2:01:28
Èovjeèe, imam ja i svojih problema.
2:01:35
Ti voli Allison, zar ne?
Da, volim.
2:01:39
Kako ste se upoznali?
2:01:42
Pa.
2:01:45
Ja sam bio svjetski gubitnik,
a ona je bila sretna bogataica,
2:01:49
i iz nekog razloga me je primila.
2:01:53
Ali Alison te voli.
2:02:06
Kako zna?
2:02:13
Zato to ona zna najgore stvari o meni,
i u redu je.
2:02:17
to je to? Ne, to nije samo jedna stvar,
to je samo misao, Joe.
2:02:21
To je samo, um..
2:02:25
To je kao znate jedan drugom tajne,
2:02:31
duboke, mraène tajne.
2:02:35
Duboke, mraène tajne?
Da, i onda ste...onda ste slobodni.
2:02:39
Slobodni?
2:02:42
Onda ste slobodni! Onda ste slobodni da...
2:02:45
volite jedan drugog kompletno,
potpuno.
2:02:48
Bez straha.
2:02:51
Znaèi ne postoji nita to ne znate
jedan o drugom, i to je u redu.