:22:03
-Cosa tesoro?
-Papà.
:22:05
"Sì."
:22:08
Papà?
:22:10
Mr. Parrish?
:22:13
-Sì?
-La cena è servita.
:22:18
-Già.
-Non importa.
:22:21
Lascia fare a me.
:22:29
"Ti sono mancato... Bill?"
:22:34
La pappa è pronta.
:22:37
Perché questa espressione irritata?
:22:41
"Ti sono mancato?"
:22:43
"È una semplice domanda."
:22:45
"Tu mi sei mancato."
"Ma cosa ho in cambio?"
:22:49
"Non un'ombra di trasalimento."
:22:51
"Non un bisbiglio di eccitazione."
:22:55
"Questo rapporto ha la stessa passione
di una coppia di nibbi reali."
:23:01
"Ti sto aspettando fuori
dalla porta di ingresso"
:23:03
Hai parlato al governatore?
:23:05
-Verrà.
-E sua moglie?
:23:08
Sì, sfortunatamente.
:23:10
Alla raccolta fondi per il Bronx ero con
loro. Il meglio del secolo.
:23:13
"Sto aspettando fuori
dalla porta di ingresso"
:23:18
"Qualcuno può farmi entrare?"
:23:22
Lillian?
:23:29
-C'è qualcuno alla porta?
-Non ho sentito suonare, signore.
:23:31
Controlli, per favore.
:23:34
E il sindaco?
:23:36
-Ha detto che verrà con le campane a festa.
-Bene.
:23:38
-Bene, forse copriranno la sua voce.
-Ti prego, non essere negativo, Drew.
:23:41
-Scusa.
-Abbiamo invitati che
inorgoglirebbero la Casa Bianca:
:23:45
Il presidente delle comunicazioni,
il segretario generale delle nazioni unite,
:23:48
-Caspita.
-Nove senatori,
:23:51
non so quanti deputati
e almeno 12 fra i più ricchi d'america.
:23:56
-Nessuno sportivo?
-No.
:23:59
-Eroi del baseball, campioni di golf...
qualcuno con cui posso parlare?