1:19:11
Mi dispiace.
1:19:14
Scu... non volevo...
1:19:17
intromettermi, e, uh
1:19:21
e ovvio che non vuoi dirmelo,
1:19:24
perciò non ci resta...
1:19:29
che lasciare che sia un mistero.
1:19:36
- È così che vuoi, non è vero?
- Sì,grazie.
1:19:52
Dove stai andando?
1:19:55
A letto.
1:19:57
- A letto?
- Sì.
1:20:00
Sono stanco.
1:20:08
- Buonanotte, papà.
- Buonanotte, sogni d'oro.
1:20:11
Allora.. ci vediamo domani.
- Ciao buonanotte.
1:20:14
- Buonanotte, Susie. Ci vediamo domani
- Buonanotte.
1:20:16
- Sì.
- A domani.
1:20:18
- Buonanotte.
- Notte.
1:20:23
- È stato splendido.
- Mmm.
1:20:26
- È bello riunirsi tutti.
- Mm-hmm.
1:20:35
Te la prendi se isso il segnale di prudenza?
1:20:38
Dai, issa.
1:20:41
Di che natura è il tuo interesse per Joe?
1:20:46
Beh...
1:20:49
Ti ricordi di quando mi
hai parlato del colpo di fulmine?
1:20:52
Mm-hmm.
1:20:54
La sua natura si aggira da quelle parti.
1:20:58
Già. Non dirò che sei
sulla strada sbagliata, ma, uh...