2:11:01
io volevo svuotare il sacco, ma, uh,
2:11:03
è lui che mi ha dato le palle,
mi spiego?
2:11:06
Sì, penso di sì.
2:11:14
Beh, comunque...
2:11:17
vedo che voi due avete da fare.
2:11:19
No. In ogni caso ho ancora
una questione in sospeso... con Drew.
2:11:24
Mettilo sull'elicottero.
Fallo venire qui stasera.
2:11:26
Voglio dirgli quello che
penso di lui faccia a faccia.
2:11:29
Non so se andrà in porto, Bill.
Dubito che Drew sia ansioso
di vederti faccia a faccia.
2:11:40
- Effettuerò la consegna.
- Bene.
2:11:54
- Come ti senti?
- Che diavolo te ne importa?
2:11:58
Chiedevo solo, Bill.
2:12:03
Vuoi saperlo?
Te lo dirò.
2:12:06
Tu stasera non stai
guardando un uomo che sta
camminando in una valle oscura.
2:12:09
Ci sta andando al galoppo. Nel
frattempo l'impresa che lui ha costruito...
2:12:11
con le sue mani e la sua testa è
stata requisita da due furfanti di bassa lega.
2:12:15
E... ah, già, quasi dimenticavo.
Mia figlia si è innamorata della morte.
2:12:19
E io mi sono innamorato di tua figlia.
2:12:23
Ridillo?
2:12:29
Sono innamorato di tua figlia,
e la porto via con me, stanotte.
2:12:34
- Tu cosa?
- Hai sentito bene, Bill.
2:12:38
Tu non porti Susan da nessuna parte.
E comunque che cosa vuol dire?
C'era un patto.
2:12:41
E mi dispiace.
2:12:46
Susan è mia figlia.
Ha una vita meravigliosa davanti.
2:12:49
Tu vuoi privarla di questo,
e vieni a dirmi che ti dispiace?
2:12:52
Beh, mi dispiace.
Scuse non accettate.
2:12:54
Non mi interessa, Bill. Io la Amo.
2:12:59
Facile per te...