1:11:04
Fico contente quando nos reunimos.
1:11:07
Sei que todos têm...
1:11:09
vidas ocupadas.
1:11:10
Olha quem fala.
1:11:12
Fala por ti.
1:11:15
Lembro-me quando eram meninas...
1:11:19
Adoro meninas.
1:11:24
Agora são adultas.
1:11:29
Tinha um discurso preparado, mas...
1:11:32
Esqueci-me dele.
1:11:35
Esperem um pouco.
1:11:41
-Há tantas coisas que queria dizer.
-Papá?
1:11:44
Se quisesse, podia sentar-se.
1:11:48
Tantas coisa que eu queria...
1:11:50
Há tantas coisa que queria dizer, mas...
1:11:55
não posso, por isso,
1:11:58
é melhor sentar-me.
1:12:02
Continuem, por favor. Outra coisa.
1:12:09
Porque não voltamos...
1:12:11
a jantar juntos amanhã?
1:12:13
Jantar outra vez?
1:12:15
Ainda não se fartou de nós?
1:12:25
Não.
1:12:31
Vem cá.
1:12:34
-Cá estaremos.
-Acredita que estaremos.
1:12:37
Com grande entusiasmo.
1:12:55
Preferia manteiga de amendoim.
1:12:58
Como deseja tomá-la? Numa tosta?