Meet Joe Black
prev.
play.
mark.
next.

:11:07
Nu am mai auzit-o asta pina acum.
:11:09
Scuzati-ma.
A trebuit s-o spun.

:11:12
- Iubire ? Iubire ?
- Buna, George.

:11:15
Iubire, trebuie sa mergi mai departe.
:11:19
Bine ? There's a time to sow
and a time to reap.

:11:21
You have to sow.
:11:23
Sorry. Scuzati-ma.
:11:26
Nu, imi place de el.
Nu imi mai place de el.

:11:28
Pentru ca tu esti puiul meu.
:11:30
Oricine se pune cu tine,
se pune de fapt cu mine.

:11:32
Asta e. Ma urc in avion imediat. Numai sa-mi spui.
:11:36
Da, cind imi voi pune telefon,
pe tine te voi suna prima data. Iti promit.

:11:40
Invata, ia-ti diploma. Intr-o zi
vom hoinari impreuna.

:11:43
Cum asa ? Bine.
:11:45
E totul in regula ?
Da.

:11:49
Fii sigura de asta. Sa te tii tare.
:11:51
Te iubesc. Pa-pa.
:12:10
- Neata.
- Buna dimineata.

:12:17
Am vorbit cam tare acolo.
Imi cer scuze.

:12:19
Nu-ti face probleme.
:12:23
A fost fascinant.
:12:26
Da, ce anume a fost fascinant ?
:12:28
Tu si, '' iubire ''?
:12:35
E sora mea mai mica.
:12:38
S-a despartit de curind
de prietenul ei si se gindea...

:12:40
sa renunte la facultate.
:12:43
- Imi pare rau.
- Nu, nu ai de ce sa-ti para rau.

:12:46
- Asa e intre
baieti si fete, nu ?
- Cum este ?

:12:51
Nimic nu dureaza.
:12:53
Da, ai dreptate.
:12:55
Serios ? De ce ?
:12:59
Nu, ma intereseaza.

prev.
next.