:33:04
Multumesc.
:33:10
E o nebunie.
:33:14
Nu vei lua masa cu noi.
:33:16
Nu, i-au cina cu tine si..
cu familia ta.
:33:20
Si asta vom face.
:33:22
Nu e negociabil.
Nimic nu e.
:33:26
Nu pricepi ?
:33:31
Ba da.
:33:34
Bine.
:33:36
Acum arata-mi calea.
:33:39
Bill,
:33:42
Arata-mi drumul.
:33:51
- Scuza-ma.. pot spune ceva ?
- Da, desigur.
:33:56
Pai.. ma gândeam ca daca..
:33:59
Spune, te rog.
:34:01
Când te prezint,
Daca as spune cine esti,
:34:05
nu cred ca ar mai ramâne
cineva la masa.
:34:10
Atunci nu spune.
:34:12
Uite o alta posibilitate.
:34:14
M-am gândit acum dar,
spune-mi ce crezi.
:34:18
Kaleidoscopuri.
:34:21
Kaleidoscopuri mici de aur.
:34:23
o companie nemteasca le produce,
:34:26
si sunt suveniruri perfecte.
:34:29
Bine, nu sunt personalizate.
Sunt numai niste scene de iarna..
:34:32
saniute, fulgi de zapada.
:34:38
Hei salutare.
:34:42
Buna.
:34:45
Scuze ca am lipsit asa de mult.
:34:48
El e un prieten al meu.
L-am rugat sa treaca pe la mine.
:34:52
Ne-am apucat sa vorbim si..
:34:57
Va ramâne cu noi la cina.