:35:01
- Minunat.
- Incantat de cunostiinta.
:35:04
Ar fi dragut daca te-ai prezenta.
:35:09
Incântat de cunostiinta.
:35:13
Da, scuze. Ea e fata mea, Allison, si sotul ei, Quince,
:35:16
si Drew, mâna mea dreapta,
lucreaza cu mine.
:35:21
Tati, prietenul tau nu are un nume ?
:35:23
- Un nume ?
- Ceva ce-ti trece prin minte ?
:35:30
Oh, da, scuze.
El este..
:35:33
El este..
:35:35
- Tati ! Un nume.
- Bill, suspansul ma omoara.
:35:38
Imi pare rau. El este..
Am un lapsus.. este..
:35:43
Imi cer scuze
el e.. Joe.
:35:47
- Joe. Imi place numele.
- Pur si simplu Joe.
:35:50
Si eu.
:35:54
- Mai e si altceva ?
- Ce vrei sa spui ?
:35:58
Ceva gen "Smith" sau "Jones" sau
:36:06
- Black.
- Oh, în sfârsit.
:36:09
- Incântat de cunostiinta,d-le Black.
- Hey, hey, Joe Black.
:36:12
Câstiga 15, pierdute 2 pentru
Brooklyn Dodgers, 1952.
:36:15
Sunt regele ligii mele.
:36:17
- Chiar asa ?
- Da, chiar asa.
:36:22
Nu stam jos ?
:36:24
Ai dreptate.