:44:04
dar nu stiu cine este,
:44:07
unde pleaca si cind pleaca.
:44:12
Pot sa-ti spun cind.
:44:16
La noapte.
:44:21
E din ce in ce mai rau.
:44:23
Nu mai rau decit pentru mine.
:44:31
Iubesc o femeie ...
:44:37
Pe care nu vreau sa o parasesc.
:44:40
Nu vreau sa o parasesc.
:44:46
Atunci nu o parasi.
:44:52
Stim atit de putine lucruri
unul despre celalalt.
:44:56
Ar trebui sa-ti spun atit de multe.
:44:58
O sa vina si clipa aceea.
:45:06
O sa vina ?
:45:13
Vreau sa fiu cu tine, Joe.
:45:24
Am deschis gura asta mare
de prea multe ori.
:45:27
Vorbele mele au fost rastalmacite.
:45:30
Este in regula, Quince.
Inteleg.
:45:33
Intotdeauna ai avut intentii bune,
si apreciez asta.
:45:36
Uneori lucrurile nu ies bine.
:45:40
Da ?
:45:43
- Scuzati-ma.
- Nu, nu ... Joe, intra.
:45:46
Vreau sa-ti multumesc.
Te deranjeaza, Bill ?
:45:48
- Sigur.
- Joe stie toata povestea. I-am spus
:45:52
Si el a avut ideea
sa marturisesc. Vreau sa spun ..
:45:56
Voiam sa marturisesc dar...
:45:58
el mi-a dat un impuls, întelegi ?