Meet Joe Black

1:09:03

Pa,imala je na sebi mali
plavi komplet...

1:09:10

sa malom belom kragnom,koja je imala male...

1:09:15

crvene pruge.

1:09:21

Da?

1:09:26

Zdravo.

1:09:29

Da li prekidam?
Da.

1:09:34

Ne.
Samo se šališ?

1:09:36

Sedi,Drew.

1:09:40

Uh,pre nego što sednem,nadao sam
se da bi mogli biti sami,Bill.

1:09:44

Pa,Joe i ja ništa ne skrivamo
jedan od drugog.

1:09:48

Kako je to lepo za oboje.

1:09:54

Izvinite na slobodi,ali ja sam zbunjen
tvojom jutrošnjom odlukom.

1:09:58

Zašto?
Ja sam zaposlen.

1:10:00

Rekao si mi da pomognem da
Parrish Communications uðe u 21 vek.

1:10:04

Ovo udruživanje je toèak.Po mom mišljenju...
Možda je udruživanje rešenje...

1:10:07

da doprinese Billovoj kompaniji da
uðe u 21 vek,a možda i nije.

1:10:10

A možda tvoje varanje na Francuskom
filozofskom ispitu u Groton školi...

1:10:13

bio je izvesni naèin da ti dobiješ
diplomu,a možda i nije.

1:10:17

Bilo kako bilo,Drew,pitanje
èesto može da ide u oba pravca.

1:10:23

Joe prekini.
Ti takoðe Drew.

1:10:28

Mislio sam da je to praktièno
rešena stvar.
Dobro,sad nije rešena stvar,u redu?

1:10:32

Zaboravi Bontecou.
Zajebi njega.

1:10:35

Umoran sam od njegovog slavnog imena
i njegove darežljive ponude.

1:10:39

Neæu da idem na to.

1:10:42

U redu.

1:10:54

Bill,zašto u ovoj prilici...

1:10:57

dozvoljavaš sebi da budeš tako zabrinut
oko poslovnih stvari?