Meet Joe Black

1:15:00

Da,bolje da sednem.

1:15:05

Nastavite,molim vas.
Još jedna stvar.

1:15:10

Zašto ne bi svi...

1:15:13

ponovo veèerali sutra uveèe,u redu?

1:15:16

Još jedna veèera?
Da.

1:15:18

Nismo ti još dosadili,tata?

1:15:29

Ne.

1:15:34

Doði ovamo.

1:15:38

Biæemo ovde.
Možeš se kladiti da æemo biti ovde.

1:15:46

Joe.

1:15:57

Oh,ne.

1:15:59

Više bi voleo buter od
kikirikija.

1:16:03

Kako bi ste to želeli,ser?
Na nekoj vrsti tosta?
Tost.

1:16:09

Ne,samo buter.
Odmah,ser.

1:16:14

Zašto toliko voliš buter od
kikirikija?

1:16:17

Ne znam.

1:16:19

Ja obožavam takve stvari.

1:16:22

Hranu bez koje ne mogu.Ti ne?

1:16:25

Da.

1:16:27

Uteši te,zar ne?Da,nalazim da me teši.

1:16:31

Mogu li ja da povratim?
Drew.

1:16:33

Molim te.

1:16:40

Veoma sam zabrinut za ženu koju
si negovala danas.

1:16:44

I ja isto.
Da li je bol napušta?

1:16:47

Èinimo sve što možemo za nju
ali,uh...

1:16:51

ali ne izgleda dobro.

1:16:53

Žao mi je što to èujem.
Da.

1:16:56

O kome prièamo?

1:16:58

Ali ja znam da je ona zahvalna
za negu koju joj pružaš.