Meet Joe Black
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

2:05:01
Þey, bence, uh--
yine üstüme gelmeye baþlýyorsun.

2:05:05
Oh, Rus Oda Orkestrasýndan
bir ...

2:05:08
bariton buldum.
2:05:11
Ona Cossack kýyafeti giydirip,
Nelson Eddy þarkýlarý söylettireceðim.

2:05:15
Wow.
2:05:18
Gerçekten inanýlmazsýn.
2:05:21
Ama neden, oh, neden, Allison,
neden bunlarý yapýyorsun?

2:05:28
Yapýyorum çünkü seni seviyorum.
Herkes seni seviyor:

2:05:33
Annem, her neredeyse,
Susan, Quince...

2:05:38
Seninle tanýþmýþ olan,
seninle çalýþan herkes seni seviyor.

2:05:44
Ohh, Baba.
2:05:46
Hepsinin ötesinde,
Sen harika bir babasýn

2:05:52
Evet, þey,
2:05:54
Sana þey kadar iyi bir baba olamadým
, uh--

2:05:57
- Susan'a olduðun kadar mý?
- Bunu kastetmek istememiþtim.

2:05:59
Ama düþündüðün buydu deðil mi.
Tamam baba sorun deðil.

2:06:03
Çünkü senin beni sevdiðini biliyorum.
2:06:05
Demek istediðim, aramýzýn
Susanla olduðu gibi iyi olmadýðý.

2:06:08
O ne zaman içeriye girse,
gözlerin parlýyor.

2:06:12
Benim tersime,
o herzaman senden bir gülümseme alýyor

2:06:15
Ben içeri girdiðimde,
2:06:18
yüzündeki ifade,ayný
''Yine ne istiyor?''a dönüþüyor

2:06:22
Ama sen ikimizdende
hiçbirþeyi esirgemedin

2:06:25
Oh, Tanrým. Bundan fazlasý, Baba,
bundan daha fazla.

2:06:34
Aþýk oldum,
ve önemli olanda buydu.

2:06:38
Ve tercihlerimi kafana takmadýn.
2:06:41
Bana izin verdin.
2:06:43
Ýte bu yüzden seni seviyorum.
2:06:49
Oh, Allison.
2:06:53
Oh.
2:06:58
Gerçekten hissediyorum ki...

Önceki.
sonraki.