:08:06
He's dead.
:08:15
Who said "go"?
:08:19
Who's the S.A.C.?
:08:21
Hartley.
:08:27
Hartley!
:08:30
Special Agent Hartley!
:08:33
Hartley! Did you hear me ask
for more time?
:08:36
- Get your hands off me.
- Did you hear me ask for more time?
:08:39
- You're out of line, Jeffries.
- I'm out of line? I'm out of line?
:08:42
Did I just massacre
five fuckin' people? Huh? Did I?
:08:47
Three seconds, Hartley,
I was gonna walk 'em all out alive.
:08:52
Massacre.
:08:54
They were just kids.
:08:58
Just kids.
:09:02
I report to Washington
just like you do, Jeffries.
:09:57
Right on Western.
Left on Belmont.