:07:00
Je te supplie de pas le faire.
:07:02
Il pourrait recommencer.
:07:04
Tu crois que ce type du FBI
va piger?
:07:06
Espérons-le.
La vie du petit en dépend.
:07:09
On est mal.
:07:11
Il croira que je suis dans le coup!
:07:14
On doit t'entendre de la Lune.
Ecoute...
:07:16
J'écoute plus. Tu m'angoisses.
:07:18
Si je disparais,
tu sais qui c'est.
:07:21
Je compte sur toi pour agir.
:07:26
Non.
:07:27
Tu agiras.
:07:29
J'en suis sûr.
:07:33
CODAGE AUTORISÉ
:07:35
Essayez CIA.
:07:38
Non.
:07:40
Essayez FBI.
:07:47
1 ÉLÉMENT TROUVÉ
:07:52
Bon.
:07:54
MOT DE PASSE?
:07:56
Albert.
:08:03
Essayez E = MC2.
:08:20
Je vous laisse.
:08:34
Dis, collègue...
:08:37
il faudrait m'aider.
:08:40
Pour un puzzle.
:08:43
Tu viens faire un puzzle?
:08:47
Oui, un puzzle.
C'est par là. Viens.
:08:57
Je vais te soulever, d'accord?
C'est pour t'asseoir.