:10:00
- Mam dla ciebie niespodziankę.
- Na prawo w Halsted.
:10:03
- Na lewo w Fullerton.
- Dobrze ci idzie.
:10:07
Spójrz, mam tu coś wyjątkowego.
:10:11
Lubisz takie zagadki, prawda?
:10:16
Nie teraz, Simon.
:10:17
Dam ci tę książeczkę pod warunkiem,
że przyłączysz się do grupy.
:10:30
Świetnie.
:10:32
A teraz dołącz do grupy.
:10:41
Dzień dobry, Simon.
:10:42
Dzień dobry pani.
:10:44
Spójrz na mnie.
:10:48
Dzień dobry pani.
:11:08
Lepiej, żebym nie wygrał.
Przyjmuję tylko gotówkę.
:11:20
- Co słychać?
- Zwykła, biurowa rutyna.
:11:24
Jesteś gotów?
:11:26
Tak.
:11:26
Dobra, pogadajmy.
:11:30
Agent Jeffries, szefie.
:11:42
Na twoich aktach
psycholog napisał wielkimi literami:
:11:45
"urojenia paranoidalne".
:11:49
- Jestem zwolniony?
- Nie.
:11:54
- Ale nie możesz już być tajniakiem.
- Więc co mam robić?
:11:59
- Rób swoje.
- Jestem tajniakiem. To moja praca.