Mercury Rising
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:04:00
da rešim ljudi v tej
zasedeni banki.

:04:02
umakni svoje ljudi stran od tu,
èene bodo ti krvosesi goreli v peklu!

:04:14
pripravljeni so iti notri.
:04:16
naj pridejo.
:04:19
domov moram iti.
-dol!

:04:21
prosim, pusti me domov.
prosim, pusti me domov.

:04:24
dol, sem ti rekel!
-samo domov me pusti.

:04:27
ko on reèe dol,
potem to tudi storiš!

:04:40
pizda!
:04:49
res se ne poèutim dobro.
:04:52
rekel si da bomo na varnem, predno se
bo kdo sploh zavedal, kaj ga je doletelo.

:04:56
rekel si,
da bodo popustili.

:04:59
ampak Edgar,
ne popušèajo.

:05:02
celo vojsko imajo.
:05:05
udrli bodo sem notri
in nas vse pobili.

:05:07
bog želi samo,
da bodo njegovi èudeži veèji.

:05:09
bog ne želi, da bi bili
ubiti, Edgar!

:05:22
samo veè èasa potrebujemo,
prasci prekleti!

:05:25
ti nisi tukaj glavni
zato utihni!

:05:27
odsekali so nas.
-notri moramo.

:05:29
èloveka imamo notri.potrebuje
veè èasa.-dobro.

:05:33
agent pod krinko, ki tam sploh
ni bil predviden.

:05:37
notri gremo.
-naj poskusim na ksilofon

:05:40
èe se mi bodo odzvali...
-imaš tri minute

:05:45
agent Blackwell tukaj,
Edgar.

:05:47
prosim, da dvigneš telefon.
:05:53
želim govoriti s teboj.
-še vedno lahko odideš.

:05:57
samo po robu se mu moraš postaviti.

predogled.
naslednjo.