Mercury Rising
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:28:01
obljubim, da se bom vrnil v stanovanje
jutri popoldne ob 2:00

1:28:06
in ne vem še kako, ampak
nekako ti bom vse povrnil.

1:28:11
dobro?
hvala ti.

1:28:13
èuvaj se.
1:28:27
ne vem, èe je to kakšen naèrt. šel bom tja,
in jim pokazal Leovo pismo.

1:28:32
in tu je še slaba novica.
1:28:35
Simona moraš takoj spraviti v
program zašèitenih priè.

1:28:38
Art, saj se sploh ne bi smel
niti pogovarjati s teboj.

1:28:42
kako misliš, da bom lahko kaj
takega izvedel?

1:28:45
zlaži se, goljufaj. jebe se mi kako.
èe to ne narediš, bo fant kmalu ubit.

1:28:50
si morda pomislil, da te bo
Kudrow takoj ubil?

1:28:53
ja, pomislil sem na to.
1:28:56
èe se to zgodi,
veš kaj narediti s tem.

1:29:00
upam, da se vidiva kasneje.
1:29:12
Sandy!
vesel sem, da ti je uspelo.

1:29:14
slišal sem, da je bil Ted na operaciji hrbta.
si imela kaj prste zraven? oprosti

1:29:27
vam lahko pomagam?
1:29:30
oprosti.
Nick, moj dobri prijatelj.

1:29:33
želim ti povedati, da je tvoj Mercury
hudièevo pravi trijumf.

1:29:37
resno mislim.
-cenim to, senator.

1:29:39
resnièno je prava zadeva.
vsi govorijo o tvojem uspehu...

1:29:43
dobivaš reputacijo pod
imenom "vse je možno"

1:29:46
hvala ti. res cenim to.
-nek moški je zunaj.

1:29:49
kdo?
-pravi, da je iz biroja.

1:29:51
mi oprostite za
trenutek, prosim?

1:29:56
èe ne bi bil iz biroja,
vas ne bi motil.

1:29:59
otresel bi se ga,
pa nisem bil siguren, gospod.


predogled.
naslednjo.