:37:36
How did you come to Greece?
:37:39
Don't you want to tell me?
:37:42
Is your village far from the border?
:37:46
- Do you have a family over there?
- My grandmother.
:37:50
That bus goes to Pentalofo,
close to the border.
:37:54
I could not leave you there
after all that. Do you understand?
:38:00
I'm leaving on a journey tomorrow.
I don't have the time...
:38:05
Once there, the driver will find you
a taxi to get to the border.
:38:10
Don't you want to go
to your grandmother's?
:38:16
# Little exiled bird
:38:21
# and unhappy
:38:25
# a foreign country
is happy to have you
:38:29
# and I long for you
:38:34
# What can I send you
my little flower? #
:38:38
Did you say "my little flower"?
:38:41
Repeat...
:38:43
What did you say?
The song... Say it again!
:38:58
I could not leave you like that.
I had to find a solution.