:56:00
Apuesto a que se podría beber
todo el licor en este lugar.
:56:03
Bueno, yo no le compraré más.
:56:06
Está ebrio.
Qué desagradable.
:56:09
Escuche, Sr. Young, si no puede manejar
su licor, no debería beber.
:56:15
Te bebiste todo
nuestro licor bueno, gorrón.
:56:18
- Deberías estar avergonzado.
- ¿Qué, de nuevo?
:56:21
- No, ya basta, ¿quieres?
- Te lo bebiste todo.
:56:24
Yo te enseñaré.
:56:27
¡Bébete todo nuestro licor, quieres!
:56:34
¡Se va a salir!
:56:36
- ¡Cuidado!
- ¡Auxilio! ¡Auxilio!
:56:59
¡Se salió! ¡Se salió!
:57:09
¡Cuidado! ¡Cuidado!
:57:13
¡Auxilio!