:34:10
- It's Nicholas.
- Jimmy's dead.
:34:16
- Kitty shot him.
- Jesus.
:34:18
- I was gonna shoot her, but...
- Claire, listen to me. Listen.
:34:21
You have to be careful.
You've got to look out for yourself.
:34:25
I know.
:34:27
But The Boss and I have a lot of years
together. We'll work this out.
:34:30
That's not enough, Claire.
His son is dead.
:34:33
No one is that good a friend.
No one.
:34:36
You do not go in there
without me, okay?
:34:39
It'll be okay. I just need
to see him face to face.
:34:42
Let me get the money.
It'll make a difference if we have it.
:34:45
Look, I'll clean things up here
and call you in a while, okay?
:34:49
- Call me before you go.
- Yeah.
:34:57
My God.
:35:00
Are you gonna kill me now?
:35:03
Later.
:35:07
Where are we going?
:35:11
Claire, where are we going?
:35:14
I'm not going back with you, Claire.
:35:16
- Claire, please, don't take me back there.
- Come on.
:35:20
I'm not gonna go!
You can't make me go!
:35:22
Claire, I'm not gonna go!
I'm not going!
:35:26
You can't make me go, Claire.
:35:29
I'm not gonna go!
You can't make me go!
:35:31
No, no, no, no, no!
:35:42
Don't kill me, please! She's crazy!
:35:44
This lady's nuts!
Somebody help me! Help!
:35:49
- Please, hold still.
- Stop it, you're hurting me.
:35:51
- It's gonna hurt a little.
- I think you should pump her stomach.
:35:55
Don't pump my stomach.
I didn't take anything.
:35:57
- I think she'll be okay.
- I said pump her stomach.