1:15:00
- No, no, no.
- Stop crying.
1:15:05
Go away. Please, just go away!
Somebody help!
1:15:09
Help! Please, help!
1:15:18
Oh, God. Jesus.
1:15:31
- Claire.
- Claire?
1:15:33
Nick. Nick, you okay?
1:15:37
I've been testing the waters
of my soul.
1:15:41
Are you okay?
1:15:44
- We've got to meet.
- Nick?
1:15:50
- I'm at the Hotel Belle Age.
- Okay, I'm there.
1:15:54
- Could you refill my prescription?
- Sure.
1:16:06
- Nick?
- Yeah.
1:16:11
Thanks for killing those two.
1:16:15
- What?
- Nothing.
1:16:26
After we see Nick, I'm gonna leave.
1:16:30
You should too.