1:04:01
Vidìla jsem je v horách.
Musí mi vìøit.
1:04:05
A proè bych mìl?
1:04:10
Proè bych se jinak vracela?
1:04:12
Øíkal jsi, e Pingovi vìøí.
1:04:14
Proè to neplatí taky pro Mulan?
1:04:24
Mìjte oèi otevøené.
Vím, e jsou tady.
1:04:37
-Kam jde?
-Najít nìkoho, kdo mi uvìøí.
1:05:11
Dìti moje,
nebesa se usmála na Øíi støedu.
1:05:16
Dnes v noci
mùe Èína klidnì spát.
1:05:20
Za to vdìèíme
naim stateèným váleèníkùm.
1:05:26
Pane, císaøi hrozí nebezpeèí.
1:05:28
Hunové jsou tady.
1:05:30
Prosím vás, musíte pomoct...
1:05:35
-Nikdo mì neposlouchá.
-Promiò. Øíkala jsi nìco?
1:05:38
-Muu!
-Nezapomeò, e jsi zase holka.
1:05:42
Vae Velièenstvo,
zde je an-Juùv meè.
1:05:48
Vím, co to pro vás znamená,
kapitáne Li.
1:05:51
Vá otec by na vás byl hrdý.