:22:03
Είμαι αληθινός δράκος!
:22:05
Δεν είσαι άξιος της θέσης!
:22:07
Ξύπνα τον Μέγα Λίθινο δράκο!
:22:12
Θα με ειδοποιήσεις
για τη δουλειά;
:22:17
Μια ευκαιρία.
Πολλά ζητάω;
:22:20
Δεν θα σε πεθάνει κιόλας.
:22:23
Κοτρόνα, ξύπνα!
Τράβα να φέρεις τη Μουλάν!
:22:29
Άντε, αγόρι μου,
να τη φέρεις!
:22:32
Άντε, πήγαινε!
:22:58
Πετράκο...
:23:00
Θα με σκοτώσουν!
:23:05
Μέγα Λίθινε Δράκε, ξύπνησες;
:23:09
Ναι, μόλις ξύπνησα.
:23:11
Είμαι ο Μέγας Λίθινος Δράκος.
Καλημέρα.
:23:14
Θ' αναχωρήσω ευθύς
για να φέρω τη Μουλάν.
:23:17
Σας είπα πως είμαι
ο Μέγας Λίθινος Δράκος;
:23:20
Πήγαινε! Η μοίρα
της οικογένειας Φα...
:23:23
... βρίσκεται στα νύχια σου.
:23:26
Μην νοιάζεσαι για μένα.
Εγώ έχω πρόσωπο.
:23:33
Ο αγκώνας μου!
:23:35
Σίγουρα κάτι στραμπούλιξα.
:23:39
Σπουδαία!
Και τώρα;
:23:41
Την πάτησα επειδή
η δεσποινίς Αντράκλα...
:23:43
...αποφάσισε να πάρει
τους δρόμους μασκαρεμένη!
:23:49
Να πάω να τη φέρω;
Σου 'στριψε;
:23:52
Τώρα που γκρέμισα
το μπάζο από δω...
:23:54
...πρέπει να τη φέρω πίσω
με παράσημο!
:23:57
Περίμενε!
:23:59
Θα κάνω τη Μουλάν ηρωίδα και
θα με παρακαλάνε να γυρίσω!