:31:00
Των σπουδαιότερων στρατευμάτων
όλων των εποχών!
:31:12
Πολύ εντυπωσιακό .
:31:18
Καλή τύχη, Λοχαγέ .
:31:26
Καλή τύχη... πατέρα.
:31:36
Ημέρα Πρώτη.
:31:40
Στρατιώτες!
:31:44
Αυτός άρχισε!
:31:52
Δεν θέλω φασαρίες από κανένα.
:31:57
Λυπάμαι που μας είδατε έτσι,
αλλά ξέρετε πώς νιώθει κανείς...
:32:02
όταν τον πιάνει η αντρίκεια
παρόρμηση να σκοτώσει κάτι...
:32:06
... και να το μαγειρέψει
στο ύπαιθρο.
:32:08
Πώς ονομάζεσαι;
:32:12
Ο διοικητής σου
σού έκανε μια ερώτηση.
:32:17
Έχω όνομα και είναι
αντρικό όνομα.
:32:20
-Σου αρέσει το Λινγκ;
-Τον λένε Λινγκ.
:32:23
Δεν ρώτησα τ' όνομά του.
Ρώτησα το δικό σου.
:32:25
Πες του το... ααα... Ψου.
:32:28
-Α Ψου;
- Γείτσες. Είμαι φοβερός!
:32:32
Μουσού; Μα πώς σε λένε;
:32:35
Πινγκ.
Ο καλύτερός μου φίλος!
:32:39
Αν και ο Πινγκ μου 'κλεψε...
:32:41
Ναι, με λένε Πινγκ.
:32:43
Δείξε μου τα χαρτιά σου.
:32:46
Φα Ζου! Της οικογένειας Φα Ζου;
:32:48
Δεν ήξερα πως
ο Φα Ζου είχε γιο.
:32:51
Δεν του αρέσει να μιλάει
για μένα πολύ.