:04:01
Austatud esiisad,
:04:04
palun aidake Mulanil
avaldada muljet Sobitajale täna.
:04:14
Palun.
:04:16
Palun aidake teda.
:04:24
Isa, ma tõin su-
Vauts!
:04:26
-Mulan.
-Ma tõin varuks.
:04:28
-Mulan.-Mäletad, et doktor
ütles,kolm tassi teed hommikul...
:04:31
-Mulan.
-ja kolm õhtul.
:04:33
Mulan, sa peaks olema juba linnas.
Me loodame sinule-
:04:37
Hoidmaks meie pere au.
:04:40
Ära muretse,Isa.
Ma ei vea sind alt.
:04:43
-Soovi mulle edu.
-Kiirusta!
:04:48
Ma lähen ja...
palvetan pisut veel.
:04:56
Fa Li, kas su tütar on juba siin?
:04:58
Sobitaja
ei ole eriti kannatlik naine.
:05:02
Õige päev hilinemiseks-Ma oleks pidanud
paluma esiisadelt õnne.
:05:06
Kui õnnelikud nad ikka on?
Nad on ju surnud.
:05:09
-Ja muuseas, on mul kogu
õnn mida vajame.
:05:13
See on sinu võimalus
end näidata.
:05:20
Vanaema,ei!
:05:33
Jep, see on tõesti
õnne Kilk!
:05:43
Ma olen siin.
:05:45
Mida?Aga Ema,
ma pidin-
:05:48
Ei mingeid vabandusi.
Nüüd, seame sind korda.
:05:54
See on siis see mis sa mulle pakud.
:05:57
No , kallis.
Ma olen näinud hullematki.